cánh đồng bát ngát Tiếng Trung là gì

旷野 <空旷的原野。>

• cánh đồng:    大田 地块 圹 农田 爿
• cá đồng:    动田鱼; 淡水鱼。
• cánh đồng bao la:    宽广的原野

Câu ví dụ

乔钟葵打手帘向光秃秃的旷野深处望去，他很想知道，此时杨元庆的五千骑兵在哪里？！。
Kiều Chung Quỳ hướng ống nhòm bằng đồng về phía cánh đồng bát ngát, y rất muốn biết, bây giờ năm ngàn kỵ binh của Dương Nguyên Khánh đang ở đâu?!

这里乃是一片旷野，远处一群野马在飞奔嬉戏，众人不再前进，他们微笑的看着洛离。
Nơi này chính là một mảng cánh đồng bát ngát, xa xa một đám con ngựa hoang đang chạy vội chơi đùa, mọi người không hề đi tới, bọn họ mỉm cười nhìn Lạc Ly.

我感到这辽阔的田野，这茂盛的庄稼，包括这浩瀚的天空和灿烂的月亮都是为我准备的。
Tôi cảm thấy rằng, trên cánh đồng bát ngát này, hoa màu tươi tốt này, bao gồm cả bầu trời rộng lớn và mặt trăng chiếu sáng này là những thứ chuẩn bị cho tôi.

我坐着的是一片微湿的草地，从周围的环境看来，我所处的地方应该是旷野，而且有可能是一片草原。
Ta ngồi chính là một mảnh vi ẩm ướt bãi cỏ, từ hoàn cảnh chung quanh xem ra, ta vị trí địa phương hẳn là cánh đồng bát ngát, hơn nữa có khả năng đúng là một mảnh thảo nguyên.